Régis est de retour et il s’essaie à la balançoire extrême… Mais alors qu’il essaie de descendre accroché à une balançoire suspendue à un pont pour s’y asseoir il va se rater et s’éclater le ventre à 2 reprises. Une première fois sur la balançoire et une deuxième fois sur l’eau avec un gros plat !
